Затаив дыхание на русском языке

Задумывались ли вы, как одна встреча может перевернуть всю жизнь? Где-то между Берлином и Антакьей молодая девушка по имени Руя вдруг сталкивается с неожиданной возможностью — возможно, ее мать на самом деле жива. Когда Руя случайно видит по телевизору сирийскую женщину, сердце подсказывает: это не просто совпадение. Отец уверял, что мать умерла, но разум просит проверить всё самой.

Интернет-знакомство с таинственным Бораном сулит надежду, а заодно рискует втянуть ее в бурю чужих интриг. Руя без колебаний летит в Антакью, наивно веря в помощь, не подозревая, к каким испытаниям готовит ее эта новая встреча. В аэропорту она случайно знакомится с Юсуфом — он возвращается на родину спустя долгие годы, и чьи-то дорожки уже явно сплетаются в узел. Их путь кажется коротким, но хватает одной минуты, чтобы всё поменялось и люди теряют связь.

Пока герои пытаются разобраться в своих чувствах и страхах, далеко не только у них большие планы. Отец Руя, Аяз, задумал нелегкую сделку: нужно переправить старинный изумруд через границу. Но почти у каждого тут есть свои секреты, и отец Юсуфа, хозяин приграничных земель, не намерен уступать. Столкновение неминуемо: похищения, преследования, стремительные решения. Кто-то спасает, кто-то предает, а кто-то снова надеется.

Что движет нами, когда жизни переплетаются так тесно — страх, любовь, поиск правды или желание наконец почувствовать себя нужной?